Incomindios:Arbeitsgruppe Indigene im Internet

Aus IndianerWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

Jahresbericht 2006

Unser Partner in Puno

Schwimmende Inseln de Uros im Titicacasee

Der Titicacasee liegt auf eine Höhe von 3800m und gehört je etwa zur Hälfte zu Bolivien und Peru. Seine riesige Wasserfläche von über 8 000 km2 hat einen sehr günstigen Einfluss auf das Klima, wodurch der Anbau von Kartoffeln und Quinoa - an besonders geschützten Stellen gedeiht sogar Mais – sowie Viehzucht möglich wird.

Jedoch sind die Anden grossen Klimaschwankungen unterworfen, bedingt durch kalte (Humboldtstrom) und warme (El Niño) Meeresströmungen. So folgen auf mehrere Jahre Trockenheit jeweil sehr niederschlagsreiche Jahre, die den Wasserspiegel bis zu 6 m ansteigen lassen und jeweils grosse Gebiete überschwemmen.

„Putucos“ bei Überschwemmung

Seit Urzeiten haben es die Aymara, Quechua und Uru dieser Gegend verstanden, sich den harten Bedingungen anzupassen. Sie haben bewundernswerte Technologien entwickelt um der Dürre oder Nässe und dem Frost standzuhalten. So leben die Uros auf selbstgefertigten Schilfinseln, denen die Überschwemmungen nichts anhaben können. An den Seeufern bauen die Indios „Putucos“ genannte Behausungen aus Lehm und Wurzelgeflecht, die tagsüber die Sonnenwärme speichern und somit nachts gegen die Fröste schützen und zudem jahrelang den Überschwemmungen standhalten.

„Putucos“ genannte Behausungen aus Lehm und Wurzelgeflecht

Bekannt sind die traditionellen Anbaumethoden auf Terrassen den Hügeln entlang, die auch heute noch genutzt werden, allerding verdrängt durch effektiveren Landbau in der Ebene, wo Traktoren eingesetzt werden können. In lezter Zeit besinnt man sich wieder auf den Wert der indigenen Technologie der „Waru Waru“. Dies sind Hochbeete, die von Wassergräben umgeben sind. In Feuchtgebieten dienen sie der Drainage und in trockenen Zonen der Bewässerung, zudem verbessern sie das Mikroklima und schützen gegen Nachtfrost.

Waru Waru, die traditionellen Hochbeete

In den letzten Jahrzehnten zeigte sich allmählich der schädliche Einfluss der „Modernisierung“. Die Einleitung der Abwässer aus der wachsenden Stadt Puno und die durch den Bergbau vergifteten Zuflüsse bewirken zunehmende Verschmutzung des Sees. Die Luft ist von Feinstaub aus den Zementwerken belastet und die Viehzucht – Kühe und Schafe sind in der Kolonialzeit eingeführt worden – führen neben dem intensiveren Landbau zur Übernutzung der Böden.

Um die einmalig schöne Kulturlandschaft und die Artenvielfalt zu erhalten, wurden die von den Uru bewohneten Gebiete unter Naturschutz gestellt. Weitere Gebiete auf bolivianischer Seite folgten nach eingehenden Studien der UNO-Umweltbehörden. Da jedoch die Ureinwohner diese Gebiete seit jeher bewohnten und ihre traditionelle Lebensweise rücksichtsvoll mit der Natur umgeht, sind die Gemeinden der Aymara und Uru nicht bereit, sich die neuen Gesetze aufdiktieren zu lassen, die nur einseitig den Schutz der Tier-und Pflanzenwelt betrachten, jedoch nicht die kulturelle Lebensweise der Urvölker, die selber einen gangbaren Weg zwischen Tradition und moderner Lebensweise finden wollen und denen der Schutz der Natur von jeher ein Anliegen war.

In dieser konfliktreichen Situation bemüht sich unser Partner Fortunato Escobar der Organisation CCISETA (Corporación Civil para Infraestructura Socio Económica y de Transformación Agropecuario), den indigenen Gemeinden zu helfen, wobei er ihnen auch moderne Technologien, wie die Nutzung der Sonnenenegie näher bringt. Er hat in Ecuador Umweltwissenschaft studiert und seine Diplomarbeit über die Lebensweise der Uru und deren heutige Probleme geschrieben (Kopie kann bei mir bestellt werden). Er arbeitet mit der von ihnen gegründeten Vereinigung FREDERNMAA zusammen und hat eine Dokumentation über die Situation und die Forderungen der Indigenen erstellt, die er 2005 zusammen mit einer Delegation der Uros in Lima der damaligen „Primera Dama“ Eliane Karp de Toledo übergeben hat. Ebenso arbeitet er – nebenamtlich wohlverstanden – mit der Vereinigung der indigenen Gemeinden „ Coordinadora de Comunidades Indigenas del Pueblo Aymara Lupaqa – COCOPALQA“ zusammen und organisiert Seminare über die Verbesserung der Landwirtschaft und Viehzucht, vor allem der Lama und Alpaca. Sein Bestreben ist die Bekämpfung der Armut durch Förderung des überlieferten Wissens. Als Aymara-Lupaca hat er die Diskriminierung bei der Ausbildung und auch heute noch bei der Anstellung erlebt. Trotz seines grossen Wissens muss er sich mit einem untergeordenten Posten an der Universität von Puno begnügen. Ist es wohl eine Folge seiner Kritik an der peruanischen Umweltbehörde INRENA, dass er nun in ein Büro ohne Internetanschluss umziehen musste?

Um ihm seine Weiterarbeit zu ermöglichen, haben wir seine Organisation finanziell unterstützt für die Verbesserung der Einrichtung ihres Büros und einen Anschluss ans Internet. Über die Tätigkeit der Vereinigung gibt die Webseite <http://www.cciseta.com> Auskunft.

Jahresbericht 2004

Computer für Landschulen in Bolivien

Kurz vor Weihnachten war es endlich soweit; nach langen Monaten des Wartens bis alle Formalitäten zur Einfuhr erledigt waren, konnte der erste Teil unserer Computer-Sendung an die Landschulen der Provinz Ingavi übergeben werden. Die Angehörigen der umliegenden Aymara-Gemeinden fanden sich im Hauptort zur Übergabe ein und feierten diesen Anlass mit Musik - und Tanzvorführungen.

Computer für Landschulen

Ein herzlicher Dankbrief, mit Unterschriften und Stempeln der Dorfautoritäten versehen, erreichte uns schon kurz darauf per Mail:

"Nachdem wir bisher immer nur leere Versprechungen von der Obrigkeit erhielten, ist der heutige Tag einer der glücklichsten für unsere Gemeinden. Von jetzt an haben unsere Kinder auch die Chancen mit den Fortschritten der Technik vertraut zu werden. Wir danken allen denjenigen, die mitgeholfen haben, dass diese Schenkung an die Jugend nicht nur dieser, sondern auch der weiter entfernten Gemeinden gelangen konnte. Wir werden auf immer dankbar sein und hoffen dass ihr euch auch in Zukunft an unsere Dörfer erinnern werdet, die bisher immer am Rande der Gesellschaft lebten."

Ein besonderer Dank geht auch an unsere Partnerorganisation, die vor Ort eine grosse Arbeit geleistet hat mit der Überprüfung und Bereitstellung der Computer; die "Asociación para el Desarrollo Intergral de Irpa Chico Collmarca, ADIIC" und dessen Leiter, Mauricio Mamani. Die Zusammenarbeit mit ihm war absolut perfekt; in kürzester Zeit erhielten wir sämtliche Quittungen und Unterlagen, sowie die Dankschreiben und Fotos der Übergabe.

Wichtig zu erwähnen ist jedoch, dass diese Aktion nur zustande kam dank der Zusammenarbeit mit Sergio Medina von Prosud, Lausanne, der eine grosse Menge an Computern und Büroeinrichtungen für die Mapuche Universität in Chile bereit hatte, aber mangels finanzieller Mittel nicht versenden konnte. Wir beschlossen, beide Sendungen zusammen in einem Container bis Arica zu verschiffen. Incomindios über nahm die Frachtkosten bis dorthin, dafür spendete Prosud die nötigen Computer für Bolivien. Die Spendeneinnahmen unserer Arbeitsgruppe aus zwei Jahren reichten gerade für die Transportkosten bis zum Hafen von Arica. Die Spesen für den Weitertransport bis Bolivien übernahm dann die Association Cea-CISA, Genf.

Trotz aller Mühe und Arbeit sind wir jedoch sehr glücklich, einen Beitrag geleistet zu haben, damit die jungen Aymara den Anschluss an die Informationsgesellschaft finden können. In nächster Zeit werden nämlich auch einige Landgemeinden des Altiplano einen Internetanschluss erhalten.

Meine Werkzeuge